Проекты > Новый Завет. Новый Интерфейс. Евангелие от Матфея Сведения об образовательной организации
Новый Завет. Новый Интерфейс. Евангелие от Матфея

Автор проекта: Анна Толкачева

 

Работа представляет собой альтернативный привычному способ современного электронного взаимодействия с сакральным текстом. Книга здесь представлена как электронный объект, посредством которого может быть прослушан текст Евангелие от Матфея. Текст здесь не является более целостным и последовательным, хотя и присутствует целиком. Зритель обращается к нему по гиперссылкам интерфейса, что меняет привычную материальность книги. Интерфейс объекта представляет собой 33 кнопки, каждой из которых соответствует одно из ключевых слов Евангелие от Матфея. Данные 33 слова алгоритмически подобраны художником так, что одновременно являются и центральными в графе текстовых связей и самыми частотными словами текста, но, главное, в каждой из строк Евангелие от Матфея содержится хотя бы одно из них. Если нажать на одну из кнопок, то будет озвучена (произнесена компьютерным чтецом) первая строка текста, содержащая соответствующее кнопке слово. При повторном нажатии на ту же кнопку, будет воспроизведена следующая строка текста, содержащая то же слово. Все строки Евангелия могут быть прослушаны через множественное нажатие каждого слова. Если же нажать по очереди несколько кнопок-слов, то будет воспроизводиться или строка, содержащая все выбранные слова, или сообщение, что таких строк в Евангелие нет. Выбор цвета и расположения кнопок в работе не случаен: с одной стороны четырьмя ключевыми библейскими цветами выполнена своего рода пикселизованная икона, с другой — каждый цвет отвечает за определенную категорию слов. Математика построения является одним из ключевых аспектов работы, так же как и создание физического интерфейса к тексту. Работа — электронный текстовый объект, не нуждающийся в дополнительной среде (такой, как компьютер) для репрезентации себя.

Год: 2017.
Проекты > Новый Завет. Новый Интерфейс. Евангелие от Матфея Сведения об образовательной организации